14/03/2013

auteurs, dont San Antonio, alias Frédéric Dard

il m'en a enlevé quelques uns

 

Dans son « Enquête au pays de l'impôt » tout fraîchement publiée (1), Olivier Bertaux a pris le parti de faire sourire le contribuable auquel il explique fort pédagogiquement les tenants et aboutissants de ses malheurs. Il cite les bons auteurs, dont San Antonio, alias Frédéric Dard : « C'est au moment de payer ses impôts qu'on s'aperçoit qu'on n'a pas les moyens de s'offrir l'argent qu'on gagne. » Mais il nous fait aussi profiter de son érudition fiscale. 

 

Masao Miyoshi s attaché à élucider cette distinction dans son introduction à la traduction anglaise de Dix-sept et Sei-teki ningen [Homme sexuel] d Une fois allusion faite à la similarité thématique entre les nouvelles Dix-sept et Mourut un garçon politique d et le roman de 1969 Chevaux échappés de Mishima (lesquels racontent pareillement l de jeunes assassins de droite), Miyoshi procède à la critique de ce dernier roman en y pointant ce qu appelle le glamour stylisé d théâtralité de music-hall à laquelle, nous dit-on, Mishima était toujours sensible Il va ensuite réduire la signification d similarité entre les deux auteurs à une question d versus imitation. Miyoshi écrit : Autant que je sache, personne n attiré l sur les emprunts conséquents (à moins que ce ne soit du plagiat) de Mishima au travail antérieur de jeunes écrivains [Ôe]. En même temps, l de Mishima au beau garçon [le protagoniste de Chevaux échappés] est si irréfléchie et inconditionnelle que c est embarrassant. 

 

Mais les gens m'arrêtaient dans la rue bien avant cela. Je crois aussi que cela a un rapport avec les nouvelles technologies. Les téléphones avec un appareil photo n'existaient pas. Et pourquoi ou comment le TGI vous l'a-t-il consigné ? Avez-vous un autre interlocuteur pour vous aider ? De quelle compagnie d'assurance (la votre ou celle de votre vendeur) parlez-vous ? Car si c'est celle de l'ancien proprio, la votre peut se retourner contre lui aussi. Si vos revenus sont intermédiaires vous n'aurez pas droit à une aide juridictionnelle intégrale (à demander au TGI) pour frais d'expert, avocat et huissier, mais une partie peut être prise en charge. Il faut être patient et méticuleux pour le dossier. 

 

Dans ce sens, les envies des téléspectateurs sont nombreuses et diffèrent d'une tranche à l'autre du public ; Il y a beaucoup qui aiment écouter l'oriental, d'autres sont passionnés et fervents pour l'occidental, et une tranche du public qui aime le "Rap" (et non pas le "Rap" de Mr Nasser).- Tableau : Pour "Lara" c'est comme de coutume, elle a sa part en tableaux dans chaque prime. Sinon, Elle sera Aya ; Franchement, elle mérite le Top1. Ce sujet sera provisoirement fermé et épinglé par les modérateurs de la partie Star Ac' LBC ; Sa réouverture aura lieu dès le début du prime.